Tous les articles par creops

Chercheurs

FRESNAIS-VAUDELLE Jocelyne

/Retour Liste des Membres/

Fresnais V

Maître de Conférences

Membre associé
 Discipline : Histoire de l’art, Archéologie
Pays ; Chine
Période : du 20e s. apr.J.-C. au 21e s. apr.J.-C.
Langue : Chinois

Université Jean Moulin – Lyon 3
1, rue de l’Université,
BP 0638
69239 Lyon cedex 02

Mots-clés de recherche :
conservation, patrimoine culturel, protection

Formation

1990 : Docteur de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales : « Au regard de l’Histoire contemporaine : la protection du patrimoine culturel en République populaire de Chine (1949-1989) », EHESS.
Jury : Marie-Claire Bergère (dir.), Flora Blanchon, Michel Cartier, Léon Pressouyre.
Très Honorable

1983 : Maîtrise de Langues Vivantes Étrangères de Chinois, Université de Paris 3 Sorbonne Nouvelle. Mention Très bien.

1981 Diplôme Supérieur de Chinois : Relations Internationales, INALCO.

Responsabilités

1993-2003 : Maître de Conférences à l’Université Jean Moulin – Lyon 3 (Civilisation chinoise ancienne et moderne).

1990-2000 : Chargée de cours à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales:(Chine Classique, Institutions et société).
1994-1998 : Chargée de cours à l’Université de Paris X – Nanterre, Département d’Histoire de l’Art (Introduction à l’art de la Chine).
1994-1997 : Chargée de cours à l’Université Catholique de Lyon, Département de Formation Humaine.
1993-1997 : Chargée de cours à l’Institut d’Administration des Entreprises Université Jean Moulin – Lyon 3.
1985-1993 : Enseignement d’Histoire et de Géographie en classes de Collège et de Lycée.

Publications :

« Cinquante ans de gestion du patrimoine architectural en République Populaire de Chine : 1949-1999 », in Actes du colloque international : Regards croisés sur le patrimoine dans le monde à l’aube du XXIe siècle (sous la dir. de M. Gravari-Barbas et S. Guichard-Anguis), Paris, PUPS, 2003, p. 77-98

Chercheurs

de SAXCÉ Ariane

 

Ariane de Saxcé

Discipline : Archéologie
Pays : Asie du Sud
Période : IIIe s. av. n. è. – IXe s. de n.è.
Langues : latin, grec, anglais, espagnol, tamoul

CREOPS
Université Paris-Sorbonne, 1 rue Victor Cousin
75230 Paris cedex 05

Mots-clés de recherche :
commerce maritime, transferts culturels, archéologie sous-marine, Sri Lanka, Inde

Formation
En cours : Post-doctorat du labex Hastec, dans le laboratoire ANHIMA, sur un projet concernant les « croyances religieuses et les réseaux maritimes en Inde du Sud et à Sri Lanka (VIe-IXe siècles) ».

2015 : Doctorat intitulé « Commerce, transferts, réseaux. Des échanges maritimes en mer Erythrée entre le IIIe siècle av. n.è. et le VIIe siècle de n.è. », dir. Osmund Bopearachchi, Université de Paris-Sorbonne.

2008 : Master en Archéologie : « Le commerce maritime en Asie du Sud du Ier au Ve siècle », dir. Osmund Bopearachchi, Université de Paris-Sorbonne.

2002 : Agrégation de Lettres Classiques.

Fouilles terrestres :
Berenikè, Egypte ; Kuchchaveli, Sri Lanka ; Pattanam-Muziris, Inde du Sud.
Sites portuaires liés au commerce entre l’Est et l’Ouest.

Fouilles subaquatiques :
Godavaya, Sri Lanka (épave du IIe-Ier siècle av.n.è.).
Port-Vendres, Sète, Port-la-Nautique.
Fouilles en milieu lacustre :
Lac de Paladru (site de Charavines-Colletière), bassin de Thau.
Prospections en rivière (Saône).
Nature des sites : épaves antiques (analyses d’architecture navale), cargaisons (notamment amphores, céramiques…), habitat médiéval.

Publications
“Local networks and long-distance trade: the role of the exchanges between Sri Lanka and India during the Mediterranean trade”, in Imperial Rome, Actes du colloque “Muziris and Imperial Rome”, tenu à Irinjalakuda, Kerala, du 9 au 11 septembre 2013, New Delhi : Manohar, 2015.
« Gabriel Jouveau-Dubreuil : la passion d’un archéologue pour l’Inde du Sud », Revue historique de Pondichéry, 2014.
« Routes maritimes et contacts culturels entre la Méditerranée et l’Asie », in P. Leriche, éd., Arts et civilisations de l’Orient hellénisé, Paris : Picard, 2014.
“Gabriel Jouveau-Dubreuil, a French archaeologist in Tamilakam: a rediscovery of this character based on the French archives”, Kalvettu, Chennai : State Department of Archaeology, Juillet 2012.
« Jouveau-Dubreuil et l’archéologie du sous-continent indien », in Royo et al., eds, Du voyage savant aux territoires de l’archéologie, Voyageurs, amateurs et savants à l’origine de l’archéologie moderne, Paris : De Boccard, 2011.

CONFÉRENCES
2014 “Pepper as black gold: trade with the West and cultural appropriations in South India and Sri Lanka at the beginning of our era”, Getty Research Institute, Los Angeles, 12 mai 2014.
2010 “1. Terra sigillata and amphorae: a few points on their interest in the trade routes with the West. 2. Creation of a database on the history of the knowledge and restoration of Greek vases in the 18th and 19th centuries”, Center for Archaeological Studies and Training Eastern India, Calcuta, 9 Mars 2010.
2010 “Cultural Interactions between the Mediterranean, South India and Sri Lanka”, Département d’Histoire, Université de Calcuta, 8 Mars 2010.
2009 “Maritime exchanges between Rome and South India”, Université de Mumbai, Dinesh Mody Institute for Numismatics, 16 Janvier 2009.

PARTICIPATION À DES COLLOQUES
2014 “Travelling goods and travellers from India to the West (1st c. BCE – 6th c. CE)”, Fourth Annual UCLA Cotsen Institute of Archaeology Conference : “People in Motion: Mobility, Migration and Exchange”, UCLA, Los Angeles, 7-8 février 2014.
2013 “Local exchanges vs long distance trade: the contacts between the coasts of India and Sri Lanka during the Mediterranean trade”, colloque “Muziris and Imperial Rome”, Kerala Council for Historical Research, Irinjalakuda, Kerala, 9-11 septembre 2013.
2013 “Kuchchaveli, a port city on the East coast of Sri Lanka: its place in the local and long-distance trade”, colloque “Maritime Trade and Cultural Exchanges in the Indian Ocean”, Université de Berkeley, École Normale Supérieure, Département d’archéologie de Sri Lanka, Sigiriya, 9-11 août 2013.
2011 “Quantitative treatment applied to western trade data in Indian archaeological sites”, colloque “West meets East: Contact and Interaction between India and the Mediterranean World from the Hellenistic period to Late Antiquity”, University College, Londres, 20 juin 2011.

Chercheurs

DUTILLEUX Fanny

/Retour Liste des Membres/

 

Directeur de Recherches

Membre associé
 Discipline : Histoire de l’art
Pays : Inde
Période : du 2e s. apr.J.-C. au 7e s. apr.J.-C.
Langue : Sanscrit

  Mots-clés de recherche :
iconographie de Vaikuntha

En cours:

Docotorat en Histoire de l’art : »L’art hindou de l’Himachal pradesh du VII au XIVe s. » Université Paris-Sorbonne (Direction: Edith Parlier Renault

2008 Master 2 en Histoire de l’Art : « les débuts de l’art hindou dans l’Himachal Prasesh ( VII- X e s.)Université Paris-Sorbonne, Dir. E. Parlier-Renault

2006 : Master 1 en Histoire de l’Art : « Recherches sur Visnu Vaikuntha » Université Paris-Sorbonne. Dir E. Parlier-Renault. mention Très Bien

2005 : Licence d’Histoire de l’Art, Université Paris-Sorbonne

Chercheurs

BOPEARACHCHI Osmund

/Retour Liste des Membres/

Bopearachchi oct 07

Directeur de recherche
Membre associé du CREOPS

Pays : Inde, Asie centrale
Période : du 5e s. av.J.-C. au 7e s. apr.J.-C.
Langue :Sanscrit, Hindi

CNRS
Centre d’Archéologie, École Normale Supérieure,
45, rue d’Ulm 75005 PARIS

Formation

1998 : Habilitation à diriger des recherches, Université Paris-Sorbonne.
Jury: Michel Amandry, Paul Bernard, Andrew Burnett, Georges Le Ridder (dir.), Olivier Picard.

1987 : Doctorat en archéologie : « Étude historique et numismatique du royaume indo-grec d’après la collection du Cabinet des Médailles de Paris ».
Panthéon Sorbonne(Paris 1).
Très honorable, Félicitations du Jury.

Responsabilités

Directeur de la Mission Française de Coopération Archéologique au Sri Lanka (Commission Consultative des Recherches Archéologiques à l’Étranger).

Président de l’Indian Society for Greek and Roman Studies, Bareilly, Inde, depuis le 1er janv. 2002.

Président honoraire de la Sri Lanka Society for Numismatic Studies, Colombo.

Membre à vie de l’American Numismatic Society, New York.
Membre à vie de la Société polonaise de la numismatique, Varsovie.
Membre à vie de la Société numismatique hellénique (Athènes).
Membre à vie du Sri Lanka Council of Archaeologists                 « Fellow » de la Royal Numismatic Society, (R.N.S.), Londres.
Membre de la Société française de numismatique, Paris.
Membre de l’Oriental Numismatic Society, Londres.
Membre de la Société asiatique, Paris.
Membre de l’Association pour l’avancement des études iraniennes.
« Fellow » de la Royal Numismatic Society, (R.N.S.), Londres.
Membre de la Société française de numismatique, Paris.
Membre de l’Oriental Numismatic Society, Londres.
Membre de la Société asiatique, Paris.
Membre de l’Association pour l’avancement des études iraniennes.

Distinctions

Prix « Drouin » attribué par l’Académie des Inscriptions & Belles Lettres, le 22 février 2002 pour Ruhuna. An Ancient Civilisation Re-visited. Numismatic and Archaeological Evidence on Inland and Maritime Trade

Médaille d’argent « Bhagawanlal Indrajii Medal » attribuée par l’Indian Coin Society pour le meilleur livre écrit sur la numismatique indienne, le 8 novembre 1992, pour le livre Monnaies Gréco-bactriennes et indo-grecques. Catalogue raisonné, Bibliothèque Nationale, Paris, 1991.

Publications :

Ouvrages:

Monnaies gréco-bactriennes et indo-grecques, Catalogue raisonné, Bibliothèque Nationale, Paris, 1991, 459 p., 69 pl.

Ce livre a obtenu le prix « Gustave Mendel » attribué par l’Académie des Inscriptions & Belles Lettres.

F. Holt et O. Bopearachchi, The Alexander Medallion. Exploring the Origins of a Unique Artefact, Imago-Lattara, 2011.

Tamil Traders in Sri Lanka and Sinhalese Traders in Tamil Nadu, monographie, International Centre for Ethnic Studies, Colombo, 2008, 32 p.

Articles

“In search of Utpalavarna in Gnadharan Buddhist art”, dans Un impaziente desiderio di scorrere il mondo. Studi in onore di Antonio Invernizzi per il suo sttantesimo compleanno, Lippolis, C. et de Martino S. (éd.) Le Lettere, Firenzee, 2011, p. 253-367.

“Préface”, The Alexander Medallion. Exploring the Origins of a Unique Artefact, F. Holt et O. Bopearachchi (éd.) Imago-Lattara, 2011, p. 9-11.

« Deux documents exceptionnels en numismatique indo-grecque », Cahiers numismatiques, no. 189, 2011, p. 3-6.

“A joy and a curse”, The Alexander Medallion. Exploring the Origins of a Unique Artefact, F. Holt et O. Bopearachchi, Imago-Lattara, 2011, p. 33-73.

“The immergence of the Graeco-Bactrian kingdoms”, dans Coins from Asia Minor and the East. Selection from the Colin E. Pitchfork Collection, Adelaide, 2011, p. 47-50, 167-179.

« Premières frappes locales de l’Inde du Nord-Ouest : Novelles données », dans Trésors d’Orient. Mélanges offerts à Rika Gyselen, Ph. Gignoux et Ch. Jullien et H. Jullien, Paris, 2009, p. 39-50.

« Alfred Foucher et les études numismatiques bactriennes », dans Bouddhismes d’Asies. Monuments et littératures. Journée d’étude en hommage à Alfred Foucher (1865-1952), 2009, p. 243-266.

Le même article dans Académie des Inscriptions & Belles-Lettres, Comptes Rendus, novembre-décembre, 2007, p. 1875-1897.

« Kadphises, Kujula », Encyclopædia Iranica, vol. VII, Columbia University, New York, XV, 2009, p. 331-2.

“Was Indo-Greek Artemidoros the son of Indo-Scythian Maues? Amluk Dara Hoard revisited”, Numismatica Chronica, 2008-9, p. 25-46.

“An enigmatic image of Varaha-Vishnu from Gandhara”, Jnana-Pravaha Research Journal, XII, 2008-2009, p. 102-4, pls. 14.1-2.

“Tamil Traders in Sri Lanka and Sinhalese Traders in Tamil Nadu, monographie, International Centre for Ethnic Studies, Colombo, 2008, 32 p.

« L’apport des surfrappes à la reconstruction de l’histoire des Indo-Grecs », Revue numismatique, 2008, p. 245-268.

« Jihonika », Encyclopædia Iranica, vol. VIV, Columbia University, New York, 2008, p. 645.

« Les premiers souverains kouchans : chronologie et iconographie monétaire », Jounal des Savants, janvier-juin 2008, p. 3-56.

“Sculptures of Amaravati tradition in Sri Lanka”, Journal of the Asiatic Society, vol. L, 2008, p. 1-26.

« Les royaumes grecs en Bactriane et en Inde”, Actes du colloque international. Le monde hellénistique en orient à la lumière de fouilles archéologiques, Athènes, 2007, XVII, 2007, p. 51-58, pls XXXVIII-XXXI.

« Some observations on the chronology of the early Kushans”, Res Orientales, XVII, 2007, p. 41-53.

« Acroliths from Bactria and Gandhâra”, dans On the Cusp of an Era. Art in the Pre-Kushana World, édité par D. Meth-Srinivasan, Leiden-Boston, 2007, p. 119-132, pls. 5.1-5.10.

Comptes rendus

O. Bopearachchi, « Etudes numismatiques kouchanes », in International Numismatic Commission, édité par M. Amandry et D. Bateson), A Survey of Numismatic Research 2002-2007, International Association of Professional Numismatists, Special Publication 15, Glasgow 2009, p. 505-507.

Chercheurs

BARBIER KONTLER Christine

/Retour Liste des Membres/

Barbier-Kontler

Professeur Adjoint à la Faculté Catholique de Paris
Membre associé

Pays :Chine
Période : du 1er s. av.J.-C. au 13e s. apr.J.-C.
Langue : Chinois, Hindi
Mots-clés de recherche :
arts, bouddhisme, taoisme, Vimalakirti Nirdesa

Formation

1986 : Doctorat en Sciences des Religions : « La notion d’acintya ou d’inconcevable dans le Vimalakirti Nirdesa et ses résonances dans les traductions et commentaires chinois », Université de Paris-Sorbonne.
Jury : Guy Bugault (dir.), Michel Hulin, Isabelle Robinet.
Très Honorable à l’unanimité.

1977-1978 : étude du chinois moderne et classique.

1973-1979 : certificat de civilisation indienne (langue hindi) et maîtrise de chinois, INALCO.
Séjour linguistique à Taiwan, Furen daxue, Xinzhu.

Responsabilités

Depuis 1989 : enseignante-adjointe à l’ISTR, Institut des Sciences et Théologies des religions ; cours sur les religions de la Chine, à l’Institut catholique de Paris, Faculté de théologie.

Depuis 1995 : chargée de cours au département d’Histoire des Arts : cours sur l’art bouddhique à l’Université François Rabelais, Tours.

Publications :

Ouvrages

L’arte cinese (l’arte nel mondo), Milan, Jaca Book, 2007 ; traduction française, Editions du Rouergue, 2007.

2009, « Les métamorphoses de Guanyin : Un exemple de l’acculturation du bouddhisme en Chine », in Métamorphoses du Sacré (acculturation, inculturation, syncrétisme, fondamentalisme) édité par Julien Ries et Natale Spineto, Brepols, vol.8, Homo Religiosus, série II, pp.87-90 ;
– Edition originale in Trattati di antropologica del sacro, volume 8 : Grandi religioni e culture nell’estremo oriente, Cina, Milan, Jaca Book-Massimo, 2009.

– 2010, « Chine et montagnes souveraines », in Montagnes sacrées , sous la direction de Julien Ries, Paris, CNRS Editions, pp.89-101 ;
Edition originale in Montagna sacra, Milan, Editoriale Jaca Book, 2010.

– 2012 « Sanctuaires bouddhistes, chinois (confucéens et taoïstes) et shintoïstes », in Dictionnaire des sanctuaires , Paris, Robert Laffont.

– 2012 « La vie célébrée : les fêtes chinoises », in Les fêtes de l’Humanité , Paris, Bayard Editions.

articles
– 2008, « Passeurs entre Chine et France : Trois itinéraires singuliers », Transversalités, Revue de l’Institut Catholique de Paris , n°107, juillet-septembre, pp. 29-47.

– 2010, 27 avril, « La ville-capitale » : représentation symbolique et cosmique de l’empire chinois », Séminaire international : Monumentum, l’Abitare, il Politico, il Sacro, Università cattolica del Sacro Cuore, Milan.
– 2011, Publication : « La città-capitale : Rappresentazione simbolica e cosmica dell’impero cinese », in Monumentum, l’Abitare, il Politico, il Sacro, Jaca Book, Università cattolica del Sacro Cuore (Archivio Julien Ries per l’antropologie simbolica), pp. 43-62.

Chercheurs

ALLARD-LATOUR Sophie

/Retour Liste des Membres/

Expert en Arts d’Extrême-Orient

Discipline :Histoire de l’art, Archéologie
Pays : Extrême-Orient
Période : du 4e s. apr.J.-C. au 6e s. apr.J.-C.
Langue :  Chinois
  Mots-clés de recherche :
bouddhisme, bronze, céramique, peinture , sculpture, stylistique

2012:  Doctorat en Histoire de l’Art : « La sculpture bouddhique en bronze en Chine », Université Paris-Sorbonne.  La thèse à obtenu le premier Prix  de la Fondation Flora Blanchon/Académie des Inscriptions et Belles-Lettres

1999 : DEA en Histoire de l’Art : « Genèse de la sculpture bouddhique en Chine », Université Paris-Sorbonne, Dir. Flora Blanchon. Mention Très bien.

1997 : Maîtrise en histoire de l’art : « Les premières statues bouddhiques en Chine », Université Paris-Sorbonne, Dir. Flora Blanchon. Mention Très bien.

Membre de l’Union Française des Experts (1999).

Publications :

Sculpture d’Asie, catalogue d’exposition, Biennale des Arts Asiatiques, Paris, Jacques Barrère, 2002.

Sculpture d’Asie, catalogue d’exposition, Biennale des Antiquaires, Paris, Jacques Barrère, 2000.

Site professionnel:
http://www.anantikaparis.com/ufe/ufe2.htm

 

Chercheurs

NAMGYAL LAMA Kunsang

/Retour Liste des Membres/

Namgyal-lama

Membre associé
 e-mail : kunnlama@hotmail.com

Discipline : Histoire de l’art
Pays : Tibet, Népal, Inde
Période : 8e au 20e s. apr. J.C.
Mots clés : tsha tsha, sculpture, peinture, iconographie, stupa, rituels, bouddhisme
Langues : Tibétain, Népali, Hindi

Formation
2013 : Doctorat en Histoire de l’art : « Les tsha tsha du monde tibétain : études de la production, de l’iconographie et des styles des moulages et estampages bouddhiques ». Université de Paris Sorbonne, sous la direction de E. Parlier-Renault et F. Meyer.
2004 : DEA en Histoire de l’art : « Les tsha-tsha du Tibet occidental et du Ladakh (Xe- XIIIe siècles) ». Université de Paris Sorbonne, sous la direction de O. Bopearachchi et F. Meyer. 2003 : Maîtrise d’histoire de l’art : « Techniques, usages et typologie des tsha tsha dans le monde tibétain », Université de Paris Sorbonne, sous la direction de E. Parlier-Renault et F. Meyer.
2001 : Licence d’histoire de l’art, Université de Paris Sorbonne.
2000 : DREA de tibétain, INALCO.
1999 : DS de tibétain, DS de népali, INALCO.
1998 : DULCO de tibétain, DULCO de népali INALCO.

Activités professionnelles
2014-2016 Post-doctorante dans le cadre du projet KHAM (Territories, Communities, and Exchanges in the Sino-Tibetan Kham Borderlands (China)), financé par l’ERC.
2004-2015 Chargée de cours à l’INALCO pour les modules HAS2A09 (Art et architecture du Népal) et HAS2B09 (Art et architecture du Tibet).
2012 (juil-août) Préparation à la diffusion par internet du fonds photographique Népal de l’Institut d’Études Indiennes.
2005-2008 Spécialiste tibétologue à la Bibliothèque nationale de France (Département des manuscrits orientaux) dans le cadre du projet de la fondation Mellon à la numérisation et au catalogage du fonds Pelliot tibétain.
2005 (oct-nov) Catalogage de fonds photographiques d’art bouddhique indien CNRS (UMR 8546, AOROC).
2003 Catalogage du fonds népalais à la bibliothèque du Centre d’études himalayennes du CNRS (UPR 299, Milieux, Sociétés et Cultures en Himalaya).

Publications
2013, « Du sacré produit en masse : les tsha tsha du monde tibétain « , in Revue Histoire de l’art, n° 73, p. 43-50.

2013, « Tsha tsha Inscriptions: A Preliminary Survey », in Tibetan Inscriptions, Proceedings of a Panel Held at the Twelfth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Vancouver 2010, Kurt Tropper and Cristina Scherrer-Schaub (éds.), Leiden, Brill : 1-41.

2010 (en collaboration avec M. Boyer), « Brève histoire de l’art tibétain », in M. Boyer, La peinture bouddhiste tibétaine : découvrir, comprendre et conserver les thangkhas, Paris, Eyrolles.

 

Chercheurs

LALY Cecile

/Retour Liste des Membres/Photo_Cecile_Laly

Discipline : Histoire de l’art
Pays : Japon
Période : XIXe-XXIe siècles
Langues : Français, Anglais, Japonais
Mots-clés : Japon, photographie moderne et contemporaine, cerf-volant, patrimoine
Academia ; photojp.hypotheses.org ; echo.hypotheses.org

Parcours universitaire

2011. Doctorat d’histoire de l’art contemporain, Université Paris-Sorbonne (Paris 4).
Titre : « La revue photographique Kōga – Nojima Yasuzō, Nakayama Iwata, Kimura Ihee et Ina Nobuo. Passerelles entre les modernités »
Jury : Serge Lemoine (Paris 4, dir.), Michael Lucken (INALCO), Françoise Levaillant (CNRS), Françoise Ducros (Paris 4), Michel Poivert (Paris 1, pré-rapporteur, non présent lors de la soutenance)
Mention : Très honorable

2005. DEA d’histoire de l’art contemporain, sous la direction de Serge Lemoine, Université Paris Sorbonne (Paris 4).
Titre : « Eikoh Hosoe, première approche »

2004. Maîtrise d’histoire de l’art contemporain, sous la direction de Valérie Da Costa, Université Strasbourg II – Marc Bloch.
Titre : « Miwa Yanagi, regard critique d’une artiste sur la société japonaise »

Missions à l’étranger

2017-2019. Chercheure invitée, International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, Japon.
Sujet : patrimonialisation des cerfs-volants japonais.
Financement : JSPS.

2015-2016. Chercheure invitée, International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, Japon.
Sujet : Histoires de poulpes volants.
Financement : Hakuho Foundation.

2014. Mission courte de terrain à travers le Japon
Sujet : documentation des cerfs-volants japonais présents dans les collections du musée du quai Branly.
Financement : Musée du quai Branly.

2013-2013. Assistant Professeur, Institut Franco-chinois, Université populaire de Chine, Suzhou, Chine.

2007-2009. Doctorante, Université Waseda, Tokyo, Japon.
Sujet : La revue Kōga et la photographie japonaise moderne.
Financement : Monbusho.

2006-2007. Doctorante, Université de Kobe, Japon.
Sujet : La photographie japonaise moderne.
Financement : Collège Doctoral Franco-japonais.

2002-2003. Programme JTW, Université du Kyushu, Fukuoka, Japon.
Financement : Monbusho.

Publications

  • Articles

« Du ciel au musée. Activités des amateurs de cerfs-volants dans le Japon des années 1960-70 », Asie, no 2017 (Open access).

「空から博物館へ　　－1960〜70年代の凧の愛好者の活動－」『日文研』57号2016年9月pp. 29-35 (Open access).

« Hiroshi Sugimoto: Accelerated Buddha », Modern Art Asia, no 16, novembre 2013 (Kindle)

« The Modern Photographic Review Kōga: From Art Photography to New Photography to Photojournalism in the 1930’s », Modern Art Asia, no 13, mars 2013 (Kindle)

  • Chapitres de livres

« Multifaceted Portraits of Tokyo in Contemporary Photobooks », in Susana Martins, Anne Reverseau, Paper Cities: Urban Portrait in Photographic Books, éd. Leuven University Press, 2016, pp. 131-149 (Open access).

« De l’expérimentation artistique dans la photographie publicitaire : Nakayama Iwata », in Yves Cadot, Dan Fujiwara, Tomomi Ôta, Rémi Scoccimarro, Japon Pluriel X, éd. Picquier, 2014, pp. 497-506 (Open access).

  • Rapport

« TAKO – Cerfs-volants japonais traditionnels. La collection du musée du quai Branly », 2014, 86 p. (Open access).

  • Autres

« The French Society of Japanese Studies », Japanese Studies around the world, no 20, pp. 136-138, mai 2017 (Open access).

「フランスからの手紙　　和凧の調査：1年間の夢の仕事」『日本の凧の会の会報』92号2016年冬風号pp. 25-27.

« La Revue Kōga – illustration des notions de réseaux et de sociabilités artistiques dans la photographie japonaise des années trente », communication au séminaire doctoral Paris I/Paris IV 2010/2011, publiée sur le site de l’HICSA (open access).

  • Blogs

Écho
(ISSN: 2496-0640)
Carnet dédié à la recherche et aux échanges sur le thème de la photographie japonaise (XIXe-XXIe siècles).

PHOTOGRAPHIE JAPONAISE MODERNE : une présentation bibliographique
(ISSN: 1950-5531)
Carnet ayant pour but de rassembler des informations bibliographiques sur la photographie japonaise des années 1920-1930.

Conférences

« Gunkanjima, l’île cuirassée, d’Yves Marchand et Romain Meffre.  Un livre de photographie français parmi les Japonais », Villes françaises, villes japonaises : questions contemporaines en partage (réseau JapArchi), Maison Franco-japonaise, Tokyo, 11 novembre 2017.

« Photographie et revues dans le Japon des années 1930 », Global Art and Cultural Periodicals, INHA, Paris, 1er mars 2017.

« Engagement individuel des photographes japonais pour le patrimoine national : le cas des livres de photographies dédiés à Gunkanjima », Séminaire “Photographie et histoire”  (dir. Françoise Denoyelle), CARAN, Paris, 20 Janvier 2017.

« Photographies contemporaines de Gunkanjima – Illustration de l’histoire économique et sociale d’une île industrielle », 12e Colloque de la SFEJ, université Jean Moulin, Lyon, 15 décembre 2016.

« Quel avenir pour les fabricants de cerfs-volants traditionnels ? », Maison Franco-Japonaise, Tokyo, 19 janvier 2016.

« Histoire de poulpes volants », Institut français du Japon – Kansai, Kyoto, 17 octobre 2015.

« The Flying Octopus Stories: Traditional Kite Culture and Its People », International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, 3 décembre 2015.

« Photographie d’architecture japonaise au XIXe siècle : public occidental, public japonais », séminaire “Représentations de l’architecture japonaise (dir. Jean-Sébastien Cluzel), INHA, Paris, 15 avril 2015.

« Question d’identité : Hanayo et Yanagi Miwa », Art et mondialisation, Pompidou Center, Paris, 14 novembre 2013.

« Photographie japonaise moderne : son manifeste », Jugend Space, Shanghai, 30 juin 2013.

« Existe-il une caractéristique de la photographie japonaise ? », Fondation Henri Cartier-Bresson, Paris, 20 juin 2012 (Table-ronde animée par Quentin Bajac).

« Du Japon à l’Allemagne – De l’Allemagne au Japon dans la photographie japonaise moderne », Festival d’histoire de l’art, Fontainebleau, 3 juin 2012.

« Ina Nobuo, Retour à la photographie ! : Traduction et présentation » Workshop « Texte moderne japonais » (dir. Michael Lucken), INALCO, Paris, 5 novembre 2011.

« La photographie japonaise vue à travers la revue Kōga », ADNEJ, Paris, 11 décembre 2009.

Chercheurs

CHAE-DUPORGE Okyang

/Retour Liste des Membres/

Okyang Chae-Duporge

Maître de conférences à l’Université Bordeaux-Montaigne 
Membre associé
okyangchae@gmail.com

Discipline : Histoire de l’art
Pays : Corée

Périodes : principalement 20ème-21ème siècles

Mots-clés de recherche : Lee Ufan, Dansaekhwa, Mono-ha (Japon), Minhwa, peinture décorative (chaesaekhwa), Seokguram, Art bouddhique

FORMATION

2006 Docteur en Histoire de l’art, Université Paris IV-Sorbonne, thèse soutenue sous la direction de Serge Lemoine
Sujet : L’espace non-agi dans l’œuvre de Lee Ufan
Mention : très honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité

ACTIVITES D’ENSEIGNEMENT

2018 – présent. Maître de conférences à l’Université Bordeaux-Montaigne

2017 – 2018. Chargée de cours à l’université Paris-Diderot, Paris, France

2016 – 2018. Répétitrice au Département des études coréennes à l’Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, France

2014 – 2016. Chargée de cours au Département Eurasie à l’Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, France

2015 – 2016. Maître de langue, Département Langues étrangères Appliquées, faculté des Lettres, langues, arts et sciences humaines, université de La Rochelle

2013 – 2015. Enseignante contractuelle, Département Langues étrangères Appliquées, faculté des Lettres, langues, arts et sciences humaines, université de La Rochelle

OUVRAGES

Lee Ufan, Espaces non-agis, Éditions Cercle d’Art, Paris, 2017, 280 p.   & sa traduction anglaise Lee Ufan, Untouched Space, traduit par Rachel Zerner, Éditions Cercle d’Art, Paris, 280p.

Trésors de Corée – Bulguksa et Seokguram, Coauteur avec Kang Woobang, d’un livre bilingue français-coréen, Éditions Cercle d’Art, Paris, 2016, 168 p.

ARTICLES 

« Représentations de l’arbre dans la peinture coréenne décorative de la dynastie Joseon », L’arbre en Asie, Pierre-Sylvain Filliozat et Michel Zink éd., Actes du colloque organisé par l’Académie des inscriptions et Belles-Lettres, la Société asiatique et l’INALCO en 2016, 2018, Paris, p.325-340.

« Le trajet de la résistance de Lee Ungno : du collage, abstraction calligraphique à la Foule », L’héritage de Lee Ungno, ART in culture, Séoul, Corée du Sud, décembre 2017, p. 157-160.

Essai « L’univers artistique de Lee Ungno en France »*(p.26-33) et deux introductions thématiques « Écrire l’abstraction » (p.96-99) et « Du signe la forme » dans le catalogue de l’exposition « Lee Ungno, l’homme des foules » (p.106-109), Musée Cernuschi, Paris, du 9 juin au 19 novembre 2017.

Rédaction de notices sur Yun Hyong-Keun (p.106-109), Chung Sang-Hwa (p.136-137), Han Mook (p.141-142), Nam Kwan (p.106-107) et Kim Guiline (p.46-48) dans le catalogue de l’exposition « Séoul Paris Séoul » au musée Cernuschi dans le cadre de l’Année France-Corée 2015-2016, Paris, France.

« Lee Ufan, dialogue avec l’espace », Culture coréenne, Centre culturel coréen, Paris, France, n°88, printemps/été 2014, p. 15-17.

« Dialogue – The Touched and Untouched Space », catalogue pour une exposition personnelle de Lee Ufan, Dialogue, organisée par la Gallery Hyundai, novembre-décembre 2011, Séoul, Corée du Sud

« Dennis Oppenheim, l’art de la subversion », article sur l’exposition au musée de Saint-Etienne, Art in culture, Séoul, Corée du Sud, novembre, 2011, p. 156-161.

Rédaction de la « Chronologie » commentée, LEE UFAN, Lee Ufan Museum, Naoshima, Japon, 2010, p. 114-121.

« Alan Charlton », Art in culture, Séoul, Corée du Sud, décembre, 2009, p. 174-175.

« Chung Sang-Hwa, Depth of a plane surface », catalogue pour une exposition personnelle de l’artiste, Chung Sang-Hwa, Process organisée par la galerie Hakgojae, Séoul, Corée du Sud, 2007.

Résumé de la thèse « L’espace non-agi dans l’œuvre de Lee Ufan », Nouvelles de la recherche, Cipango, Cahiers d’études japonaises, n° 14, Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, France, 2007, p. 270-274.

Rédaction de la « Chronologie » commentée pour une exposition personnelle de Lee Ufan, 52nd International Art Exhibition – La Biennale di Venezia, Venise, Italie, 2007, pp. 160-164. 

Rédaction de notices sur onze artistes modernes et contemporains influencés par Monet : Morris Louis, Gotthard Graubner, Cy Twombly, Lee Ufan, Mark Rothko, Dan Flavin, François Morellet, Josef Albers, Jackson Pollock, Ellsworth Kelly, Sam Francis. MONET, L’art de Monet et sa postérité, The National Art Center, Tokyo, Japon, 2007.

Rédaction d’un article intitulé « L’espace non-agi dans l’œuvre de Lee Ufan » pour une exposition personnelle de Lee Ufan au musée de Saint- Etienne, France, 2005-2006, p. 8-44.    

« L’espace non-agi en dialogue avec l’extérieur » dans Pratiques, réflexions sur l’art, N° 16, Presses universitaires de Rennes, France, 2005, p. 82-112.           

Rédaction de la « Chronologie » commentée pour une exposition personnelle de Lee Ufan, The Museum of Modern Art Yokohama, Japon, 2005, pp. 90-109. 

Rédaction de la première chronologie commentée de Lee Ufan dans le catalogue de la rétrospective de Lee Ufan, The Search for Encounter, au Samsung Museum of Modern Art, Séoul, 2003, pp. 144-165.

Rédaction de notices sur Gustave Le Gray et Emmauel Sougez pour le catalogue Vues d’architectures, Photographies des XIXe et XXe siècles, musée de Grenoble, Ed. Réunion des musées nationaux, France, 2002.

Rédaction de notices sur Kurt Schwitters pour le catalogue Art Concret, Espace de l’Art Concret à Mouans-Sartoux, Éd. Réunion des musées nationaux, France, 2000.

COMMUNICATIONS

« Art & Fantasy », invitée en tant que discutante sur « Caractère communautaire du ‘mythe moderne’ dans l’art surréaliste », Symposium international organisé par The Korean Society of Art History (Misulsahak-yeonguhoe), le musée national de l’Art contemporain, Séoul, Corée du Sud, le 12 mai, 2018.

« Dansaekhwa : des influences aux inventions », Journée d’études du département d’études coréennes de l’INALCO, Y a-t-il une coréanité ? – influences, réceptions et inventions de l’art coréen, 4, mai 2018, auditorium de l’INALCO, Paris.

« Lee Ufan et Dansaekhwa », L’art contemporain coréen, entre pensées et créativités, Fluidité, faire circuler la case vide, le 26 avril 2018, Maison de la recherche, université Bordeaux Montaigne, Bordeaux, France.

« Bang Hai Ja’s transcultural world and her vertical approach », Transnational and Transcultural Studies International Symposium organisé par the Centre for Transnational Cultural Analysis, Carleton University, 6 avril 2018, Korean Cultural Centre, Ottawa, Canada.

« L’histoire de la Corée à travers ses œuvres artistiques », le 27 novembre 2017, section d’études coréennes, université Bordeaux Montaigne, Bordeaux, France.

Rencontre publique autour du livre « Lee Ufan, espaces non-agis », le 26 octobre, 2017, Centre de création contemporaine Olivier Debré (CCCOD), Tours, France.

« L’évolution artistique de Lee Ungno en France », le 7 septembre, 2017, musée Cernuschi, Paris, France.  

« Dansaekhwa : la réception du minimalisme en Corée dans les années soixante-dix » dans l’atelier La réception des pratiques artistiques occidentales dans l’Asie moderne et contemporaine, 6e Congrès Asie, 26-28 juin 2017, Sciences Po, Paris. 

« Représentations de l’arbre dans la peinture coréenne décorative (Chaesaekhwa) du XVIIe au XIXe siècle », colloque international organisé par AIBL /Société asiatique/INALCO CERLOM L’arbre en Asie, 8-9 décembre 2016, INALCO et AIBL, Paris.  

«Gestualité dans les œuvres du Dansaekhwa, peinture monochrome coréenne », colloque international Penser l’art du geste en résonance entre les arts et les cultures, organisé par Langarts en partenariat interdisciplinaire, interculturel et interuniversitaire, par les centres IReMus et CREOPS (Paris-Sorbonne (Paris IV)), CERC (Sorbonne nouvelle Paris 3), CEAC (Lille), HiCSA (Panthéon Sorbonne Paris 1), IAO (Lyon 2 /ENS Lyon/CNRS) et l’appui audiovisuel de l’ESCoM, du 29 juin au 1er juillet 2016, Paris.

« Vers une réécriture de l’histoire de l’art coréen : la donation de Lee Ufan (minhwa) au musée Guimet », 3e colloque international organisé dans le cadre des Journées scientifiques de l’université de Nantes, Les relations entre la Corée et la France du 19e au 21e siècle, 9-10 juin 2016.

« Peinture décorative ou peinture populaire (minhwa) ? –Collection de Lee Ufan au Musée Guimet », journée d’étude sur l’histoire de l’art coréen dans le cadre du CREOPS, université Paris-Sorbonne (Paris IV), juin 2016.

« La collection de peintures décoratives coréennes de Lee Ufan au musée Guimet », colloque international Orient Extrême : collectionneurs et collections d’aujourd’hui organisé par l’université de Lyon et l’université de Taiwan, 23- 25 mars 2016, Lyon.

 « Recherche de l’intégration de la tradition dans l’art moderne et contemporain coréen », le 12 mars 2016, Maison des Arts d’Antony, Hauts-de-Seine, France. 

« La peinture coréenne décorative : collection de Lee Ufan au musée Guimet », le 13 février 2016, musée Guimet, Paris.

« Dansaekhwa et Mono-ha », le 15 janvier 2016, École des beaux-arts de Versailles, France.

« Dansaekhwa (Corée) et Mono-ha (Japon), deux mouvements artistiques des années 60-70 », le 17 décembre 2015, musée Cernuschi, Paris.

« Lee Ufan – espace de résonance », le 7 novembre 2015, musée Guimet, Paris.

« Lee Ufan, du Mono-ha à Versailles », les 17 octobre et 15 décembre 2014, École des beaux-arts de Versailles, France.

« La démarche et l’œuvre de Lee Ufan » dans le cadre du cycle de conférences (culture et civilisation coréennes), le 14 mai 2014, Centre culturel coréen, Paris.

Chercheurs

ASTIER Alexandre

/Retour Liste des Membres/

Membre associé

Formation :
2015 : Qualifié aux fonctions de maître de conférences à la 21ème section du Conseil National des Université (CNU) – Histoire, civilisation, archéologie et art des mondes anciens et médiévaux – (n° de qualification : 15221274926).

2014 : Doctorat en Histoire de l’Art : « Recherches sur l’iconographie de Kubera », thèse préparée sous la direction d’Édith Parlier-Renault ; mention très honorable avec les félicitations du jury.

Publications :
Livres :
2006 : Comprendre l’hindouisme, Paris, Éditions Eyrolles (221 pages). 2e éd. en 2014 sous le titre L’hindouisme.

2007 : Petite histoire de l’Inde, Paris, Éditions Eyrolles (211 pages). Réédition en 2010 sous le titre Histoire de l’Inde.

2008 : Les maîtres spirituels de l’hindouisme, Paris, Éditions Eyrolles (238 pages).

2013 : Citations hindoues expliquées, Paris, Éditions Eyrolles (184 pages).

Articles :
2010 : « La quête des Indes. Rêver les Indes : Quelques regards européens sur l’Inde entre 1497 et 1947 », dans Musique et utopies, Paris, Cité de la Musique, p. 63-74.

2013 : « L’immortalité dans l’hindouisme », Religions & Histoire, n° 52, Sept./Oct. 2013, p. 44-47.

2014 : « Espace et temps : L’au-delà dans l’hindouisme », Religions & Histoire, n° 54, Jan./Fév. 2014, p. 58-61.

2015 : « L’Inde », Atlas des religions, Hors-série Le Monde / La Vie, édition 2015, p. 160-163.