Archives par mot-clé : peinture

Anne Colombe LAUNOIS

18 décembre 2022 creops

DIPLÔMES

2011-2021 Docteur en histoire et civilisations sous la direction de Denis Matringe puis de Michel Boivin, École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), Centre d’Etudes de l’Inde et de l’Asie du Sud (CEIAS), Paris: « Images d’une royauté indienne, la dynastie sikhe de Patiala et son palais fortifié, 18e-19e siècles »

1998-2005 Diplôme de Recherche Approfondie, École du Louvre, Paris
* Sujet: « Souvenir d’une cour royale, étude stylistique et iconographique des peintures murales du palais fortifié du Qila Mubârak, ville de Patiâlâ (état du Panjâb), Inde du Nord, XVIIIe et XIXe siècles » Mention Très Bien avec les félicitations du jury à l’unanimité

* Bourses du Ministère des Affaires Étrangères, de l’École du Louvre (Paris) et de l’Indian Council for Cultural Relations (New Delhi)

1997-1998 Diplôme d’Etudes Supérieures en Muséologie, École du Louvre
Sujet : « Mise en exposition d’une communauté: les Sikhs, projet de musée d’histoire et de religion sikhes à Anandpur Sahib, Panjab, 1999 »

1993-1997 Diplôme du 1er Cycle, École du Louvre
* Spécialité: Art et Archéologie de l’Inde et du monde indianisé
* Deux mémoires: « Dakini, démones ou protectrices ? » et « A la recherche des Yogini »

1989-1990 Diplôme de 1ère année DEUG de Droit, Université de Bordeaux I

1988 Baccalauréat, série A1, mention Assez Bien, Bordeaux

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE : RECHERCHE/ENSEIGNEMENT
2000-2023 Enseignante, École du Louvre, aux musées Guimet et Cernuschi

2005-2023 Membre de la Société Asiatique, Paris

2022 nov. Participation à la table-ronde internationale : « Imaginaires épiques des mondes anciens à aujourd’hui, du Levant à l’Extrême-Orient », universités d’Orléans-Polen et Sorbonne Nouvelle-CERC-EA 172

2021 Intervention dans le séminaire de recherche SOMA, EHESS-CEIAS

2019-2021 Membre de l’équipe de recherche du projet ‘The Diaspora strikes back (DSB)’, Université de Warwick, Royaume-Uni.
https://warwick.ac.uk/fac/soc/sociology/research/projects/isc/diasporastrikesback/
https://williambarylo.com/wp-content/uploads/2018/10/DSB_information_s.pdf

2016-2018 Membre de l’équipe de recherche du projet ‘Autoritas’, CEIAS, financé par le pôle Paris Sciences et Littératures (PSL)
https://sites.google.com/site/autoritasprogramme/home/equipe-autoritas/anne-colombe-launois-chauhan

2018 Conférences au Central Gurdwara Khalsa Jatha, Londres: « Guru Nanak: Art and Heritage »

2017 Participation à la table-ronde internationale du GIS Moyen-Orient et Mondes musulmans : « le cadre de vie des élites, luxe et ostentation entre mondes des steppes et Inde moghole », université Paris 7-Diderot, CNRS-UMR 8167, IISMM, IRMAM

2016 * Invitée d’honneur au Khalsa Secondary Academy, Londres : « Sikh art and treasures »
* Participation aux « Rendez-vous de l’Histoire », Blois : « Partir au ciel: ascensions royales, divines et religieuses »

2015 Participation à plusieurs journées d’études à l’université Paris 7-Diderot:
* mars : « Le corps entre visible et invisible » dans le cadre du projet Idex « Identités, Cultures, Territoires », Paris 7-Diderot et le Centre de Recherches sur les Littératures et la Socio-poétique, Clermont-Ferrand

* juin : « Les métiers de l’écrit à la marge, entre Orient et Occident » dans le cadre du projet Idex « Métiers et professions dans l’Europe des XVe-XVIIIe siècles », Paris 3- Sorbonne Nouvelle et Paris 7-Diderot

2015-2017 Interventions dans divers cycles de masterants et doctorants, Paris 7-Diderot, EHESS, Institut Catholique de Paris, et Ecole Normale Supérieure

2014 mai Participation au colloque « Les courtisanes, les inspiratrices et la culture dans les sociétés orientales » organisé par la Société Asiatique, le Collège de France, le CNRS : le Centre de Recherche sur les civilisations de l’Asie orientale (UMR8155) et l’unité Proche-Orient – Caucase (UMR7192)

2012 sept. « A Survey of Sikh Art, Expressions & Styles »: série de conférences au sujet de l’art sikh sur invitation de la Sikh Foundation of Canada et de l’Alliance Française, Toronto

2008 Cycle de cours sur le Panjab, Association Française des Amis de l’Orient, Paris

2005 Interventions dans deux séminaires de recherche, EHESS-CEIAS

1998 Assistante de conservation, Département indien du Victoria & Albert Museum, Londres, pour l’exposition « The Arts of the Sikh Kingdom »

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE : ACTION CULTURELLE DANS LES MUSÉES
2005-2023 Conférencière et conteuse, Musée des arts de l’Asie de la Ville de Paris-Cernuschi pour tous publics (scolaires, adultes, handicaps et champs sociaux), Établissement Public-Paris Musées

2004-2015 Conférencière et conteuse, Musée Guimet et Musée d’Ennery, Réunion des Musées Nationaux, Paris

2006-2010 Conception et réalisation d’ateliers pour les jeunes publics (4-10 ans) ‘Langages du corps en Asie’ et ‘Paravents Découvertes’ au Musée Guimet

2009 Carte de Conférencier National

2006 Chargée des activités culturelles et pédagogiques pour l’exposition ‘Dragons, entre
science et réalité’, Museum National d’Histoire naturelle, Paris

2005-2006 Conception et réalisation de l’atelier ‘Baby-Zen’ pour les jeunes publics (2 -5 ans) dans le cadre de l’exposition ‘1 foi, 2 foi, 3 foi …’, Musée en herbe, Paris

2005 Chargée d’études pour l’atelier ‘Langages du corps en Asie’ destiné aux publics scolaires, Musée Guimet

AUTRES INFORMATIONS :
* Cycle de conférences bi-trimestrielles pour le Comité d’Entreprise d’Air-France Aéroport de Paris Charles de Gaulle sur l’histoire et les arts en Asie (2018-23)
* Série de conférences bisannuelles pour l’Association Culturelle et de Loisirs du Groupe Total sur l’histoire et les arts en Asie (2011-17)
* Suivi de cours de peinture et calligraphie chinoise depuis 2014
* Enseignement hebdomadaire du yoga en comités d’entreprises à Air France (1996-98) et à l’Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé (2003-04)
* Yoga pour enfants (1-3 ans) dans des crèches de la ville de Saint-Denis (93200) de 2003 à 2015
* Présidente d’une association sportive et culturelle, Harnama, depuis 1997.

PUBLICATIONS

À paraître : publication de la thèse de doctorat :
Images d’une royauté indienne, la dynastie sikhe de Patiala et son palais fortifié, 18e-19e siècles, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, collection « Mondes d’ailleurs »

À paraître : article en histoire de l’art :
« Polysémie des parures indiennes », in Anna Caiozzo et Camille Rhoné (dirs.), Le cadre des élites : luxe et ostentation sur les routes de la soie, entre mondes des steppes et Inde moghole, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, collection « Jardins & Sociétés » ‒ 4
[actes de la journée d’études du 5 juillet 2017 à l’université Paris 7-Diderot : table-ronde internationale du GIS Moyen-Orient et Mondes musulmans, dans le cadre du projet Idex ‘Identités-Cultures-Territoires’ : « le cadre de vie des élites, luxe et ostentation entre mondes des steppes et Inde moghole », université Paris 7-Diderot, CNRS-IISM, IRMAM (UMR 8167), Aix-Marseille]

2020 Trois articles en histoire de l’art :
* « Nostalgie des jardins brodés. Les phulkari bagh du Panjab », in Anna Caiozzo et Mercedes Montoro Araque (dirs.), Le jardin entre spiritualité, poésie et projections sociétales : approches comparatives (Europe, Proche-Orient, Asie, Amérique du Sud), Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, collection « Jardins & Sociétés » ‒ 4, p. 269-302
[Il s’agit aussi d’actes de journées d’études, mais je n’y avais pas participé]

* « Le corps dévoilé de Draupadī : visible et invisible, peintures murales au Qilā Andarūn, Patiala (Panjab), Inde du nord, 18e-19e siècles », in Anna Caiozzo (dir.), Le corps entre visible et invisible. Voiler/dévoiler le corps, de l’Europe au subcontinent indien, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal et Centre de Recherche sur les Littératures et la Sociopoétique, université Clermont Auvergne, collection Erga 16, Littératures et représentations de l’Antiquité et du Moyen Âge, p. 113-30
[actes de la journée d’études du 6 mars 2015 à l’université Paris 7-Diderot : « Le corps entre visible et invisible » dans le cadre du projet Idex « Identités, Cultures, Territoires », Paris 7-Diderot et le Centre de Recherches sur les Littératures et la Socio-poétique, Clermont-Ferrand]

* « Une œuvre au noir : signature d’un peintre méconnu de l’école de Patiala (Panjab), Inde du nord, 18e-19e siècles », in Isabelle Bretthauer, Anna Caiozzo et François Rivière (dirs.), La plume et le calame. Entre Orient et Occident, les métiers de l’écrit à la marge, Valenciennes, Presses universitaires de Valenciennes, collection « Mondes d’ailleurs » ‒ 1, p. 437-58
[actes des journées d’études des 2 et 3 juin 2015 à Paris 7-Diderot : « Les métiers de l’écrit à la marge, entre Orient et Occident » dans le cadre du projet Idex « Métiers et professions dans l’Europe des XVe-XVIIIe siècles », Paris 3-Sorbonne Nouvelle et Paris 7-Diderot]

2017 Article en histoire de l’art :
« La chambre des reines : peintures et pouvoirs au Qilā Mubārak, Patiala (Panjab) », in Sylvie Taussig (dir.), Arts et pouvoir, Inde et Iran contemporain, sur l’espace de recherche et de diffusion de la revue : Implications philosophiques
http://www.implications-philosophiques.org/actualite/une/la-chambre-des-reines/

2015 Article en histoire de l’art :
« Reflets du pouvoir féminin au cœur d’une royauté de l’Inde du nord: les peintures murales du fort royal de Patiala (Panjab), 18e-19e s. », in Journal Asiatique 303.2, p. 303-14
http://poj.peeters-leuven.be/content.php?url=article.php&id=3120212&journal_code=JA
[actes du colloque des 26 et 27 mai 2014 au Collège de France : « Les courtisanes, les inspiratrices et la culture dans les sociétés orientales » organisé par la Société Asiatique, le Collège de France, le Centre de Recherche sur les civilisations de l’Asie orientale (CNRS-UMR8155) et l’unité Proche-Orient – Caucase (CNRS-UMR7192)]

2007 Article en histoire de l’art :
« Essence du pouvoir de Patiâlâ : les estrades royales du Qila Mubârak » dans Arts Asiatiques, Paris, tome 62, p. 46-62
http://www.persee.fr/doc/arasi_0004-3958_2007_num_62_1_1673
[article de synthèse suite à mon diplôme de Recherche Approfondie, École du Louvre, 2004-2005, sur le « Souvenir d’une cour royale, étude stylistique et iconographique des peintures murales du palais fortifié du Qila Mubârak, ville de Patiâlâ (état du Panjâb), Inde du Nord, XVIIIe et XIXe siècles »

2003 Article en muséologie :
« The Khalsa Heritage Complex : a Museum for a Community? » dans New Insights into Sikh Art, Marg, Mumbai (Inde), p. 134-46
[article de synthèse suite à mon diplôme d’Études Supérieures en Muséologie, École du Louvre, 1997-1998, sur la « Mise en exposition d’une communauté: les Sikhs, projet de musée d’histoire et de religion sikhes à Anandpur Sahib, Panjab, 1999 »]

Chercheurs

THOREZ Eric Selvam

20 octobre 2015 creops

/Retour Liste des Membres/

Membre associé
Discipline : Histoire de l’art
Pays : Inde
Période : du 16e s. apr.J.-C. au 18e s. apr.J.-C.
Langue : persan

CREOPS
Université Paris-Sorbonne
1, rue Victor Cousin
75230 Paris Cedex 05

Mots-clés de recherche :
iconographie, miniatures, moghol, musique, peinture

Formation :

2011 : Doctorat en Histoire de l’Art : « La peinture moghole au XVIII° siècle », Université Paris-Sorbonne, dir. Edith Parlier-Renault.

2004 – : Chargé de cours en Histoire de l’Art Indien, Université Paris-Sorbonne

2004 : DEA en Histoire de l’Art : « Iconographie musicale dans la peinture moghole (Music in Mughal Painting) », Université Paris-Sorbonne, dir. Flora Blanchon. Mention Très bien.

2001 Maîtrise en Histoire de l’Art: « La peinture moghole, les représentations musicales ». Université Paris-Sorbonne, dir. Valérie Bérinstain. Mention Très bien.

Consultant à l’UNESCO (Division du Patrimoine Culturel-Museum International).

Chercheurs

SUN Chun Mei

20 octobre 2015 creops

/Retour Liste des Membres/

Membre associé international

Discipline : Histoire de l’art
Pays : Chine
Période : du 19e s. apr.J.-C. au 20e s. apr.J.-C.
Langue Chinois, Japonais

Mots-clés de recherche :
Chen Dewang, peinture, Taiwan

Formation :
1999 : Doctorat en histoire de l’art : « La peinture contemporaine à Taiwan : les influences japonaises et occidentales, l’exemple de Chen Dewang (1910-1984) et le groupe « Mouve » fondé en 1937. », Paris-Sorbonne.
Jury : Flora Blanchon (dir.), Genevieve Lacambre, Marianne Bastid, Michel Vanpraët.
Mention Très Honorable, Félicitations du Jury.

1994 : DEA en histoire de l’art : « La peinture à Taiwan dans les années 30. L’association Taiyang », Paris-Sorbonne, (dir. Flora Blanchon). Mention Bien.

Depuis 2001, enseignante-chercheure en histoire de l’art à Tainan National University of the Arts
2008-2011, Chargé du Service de la recherche, Tainan National University of the Arts, TW.
2010-2011, Rédacteur executive, Artistica TNNUA (revue scientifique), Tainan National University of the Arts, TW.
2007-2011, Membre de Comitte municipal pour l’Art Publique de la ville de Tainan, TW

Publications :

(avec SU Mei-yu), «Artistes chinois ayant séjourné en France entre 1911 et 1950», in Artistes chinois à Paris, Musée Cernuschi, Paris-Musée, Paris, 2011, p. 236-237. (AP)

Interprétations de l’art occidental dans des périodiques chinois et japonais et leurs influences, in Colloque International of The Modern and Contemporary Art of East Asia, Tainan National University of the Arts, Tainan, 3-4 decembre 2009.(C-ACTI)

« Des oeuvres copiées à des expositions aux salons, artistes ayant séjourné à Paris pendant les années 1930, in The 6th International Conference of Asian Society of Art, Taipei, 17-19 decembre 2008, publié en 2009. (C-ACTI)

L’art de Taiwan et l’histoire de l’art, in ArtTop, Tainan National University of the Arts, Tainan, 2007, no.31, p. 50-55. (ASCL)

Chercheurs

SU-UNG Mei Yu

20 octobre 2015 creops

/Retour Liste des Membres/

Membre associé international
Discipline : Histoire de l’art
Pays : Chine
Période : du 14e s. apr.J.-C. au 19e s. apr.J.-C.
Langue : Chinois

CREOPS
Université Paris-Sorbonne
1, rue Victor Cousin
75230 Paris Cedex 05

Mots-clés de recherche :
bambou, Jiading, Ming, Qianlong, Qing, peinture, sculpture, WenTaihu, Zhou Hao

Formation:

2009 ICOM/CIMAM, International Committee of ICOM for Museums and Collections of Modern Art
2007 Qualification au Poste du Maître de conférences, Ministère de l’Education Nationale, de l’Enseignement et de la Recherche, France

2006 : Doctorat en histoire de l’art : « La naissance du trait de ciseau. L’espace pictural restructuré. La sculpture sur bambou à l’époque des Qing ».
Directeur de thèse : Mme Flora Blanchon, Université Paris-Sorbonne. Jury : Mme Edith Parlier-Renault, Université Paris-Sorbonne ; M. Léon Vandermeersch, EPHE ; M. Thierry Dufrêne, Université Paris X-Nanterre.
Mention Très honorable avec les Félicitations du Jury à l’unanimité

2000 : DEA en histoire de l’art : « Histoire de la sculpture sur bambou à l’époque des Ming », Paris – Sorbonne , (dir. Flora Blanchon). Mention Très bien.

1987 Diplôme de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, Section peinture.
1986 Diplôme de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, Section dessin.

1978 Diplôme de l’École Nationale des Arts de Taiwan (3 ans d’études supérieures).

Titres honorifiques et prix 1998 Ordre des Chevaliers des Arts et des Lettres, ministère de la Culture et de la Communication, France.

1987 Deuxième prix Albert Rocheront, « Montagne-eau », collection de l’École nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris.

Expérience professionnelle
2013 Co-Commissaire de l’exposition La Céramique française à partir de la collection des musées du NORD Pas de Calais, musée de Céramique de Yingge de New Taipei City en collaboration avec l’Association des conservateurs des musées du Nord Pas de Calais

2012 Commissaire de l’exposition La Connaissance de l’ouest, Les artistes chinois et Paris, de Lin Fengmian à Wao Wu-Ki, Musée des Beaux-Arts de l’Académie centrale des Beaux-arts de Chine, Pékin
2011 Co-Commissaire de l’exposition Les Dessins au pinceau de Matisse, Musée Matisse, Le Cateau- Cambrésis

2010 Documentaire au Collège de France Bibliothèque des Instituts d’Extrême-Orient

2008-10 Professeur associé invité, Département de la sculpture, Université national des Arts de Taiwan

2009-08 Conseiller scientifique et littéraire pour le projet du Pixar : 20 Years of Animation, musée d’Art moderne de Taipei.

2003-10 Co-commissaire de l’exposition Matisse et l’arbre, musée Matisse, Cateau-Cambrésis, France.

2002-11 Commissaire général de l’exposition Matisse – L’émotion du trait, le don de l’espace, Taiwan, en collaboration avec le musée Matisse du Cateau-Cambrésis, musée national d’Histoire de Taiwan.

1998-99 Commissaire de l’exposition Rétrospective Jean Dubuffet 1919-1985, musée national d’Histoire de Taiwan.

1996-97 Commissaire de l’exposition L’Âge d’or de l’impressionnisme : chefs-d’œuvre du musée d’Orsay, musée national d’Histoire de Taiwan.

Commissaire général de l’exposition Arts of Bamboo Carving, musée national d’Histoire de Taiwan.

1996 Commissaire général de l’exposition Arts of Fan, musée, musée national d’Histoire de Taiwan.
Commissaire de l’exposition Rembrandt The Etcher, musée national d’Histoire de Taiwan.

1995-97 Conservateur adjointe au musée national d’Histoire de Taiwan.

1995 Co-commissaire de l’exposition Early Taiwanese Tradition Art, musée national d’Histoire de Taiwan.

Expositions personnelles et collectives
Personnelles
1999 Taiwan : Fairmate Art Gallery, Taipei.

1995 Taiwan : Cherng Piin [Chengpin] Gallery, Taipei.

1992 Taiwan : The Gallery, Taipei.

Collectives

1997 France : Art chinois contemporain, Espace Belleville, Paris.

France : Salon Coup de Cœur, Espace Pierre Cardin, Paris.

France : Taipei–Paris, Centre Culturel et d’Information de Taipei à Paris, Paris.

France : Salon de Vitry, Vitry-sur-Seine.

1995 France : Salon de Vitry, Vitry-sur-Seine.

1993 Taiwan : Exposition collective Centre culturel, Hualian.

Taiwan : Exposition duo galerie Han-Lin, Kaohsiung.

1990 France : Six juin Tian’an men, musée du Centre Pompidou, Paris.

France : Salon de Vitry, Vitry-sur-Seine.

1989 France : Salon Jeunes peintures-groupe Chimère, Grand Palais, Paris.

1988 France : Salon Jeunes peintures– groupe Chimère, Grand Palais, Paris.

France : Salon de Vitry, Vitry-sur-Seine.

1987 France : Salon de Mai (invitée), Grand Palais, Paris.

France : Salon Jeunes peintures, Grand Palais, Paris.

France : Salon Réalité Nouvelle, Grand Palais, Paris.

1986 France : Le Génie de la Bastille (invitée), Paris.

France : Peintures et sculptures chinoises à Paris 1947-1987, Maison des Sciences de l’Homme, Paris.

Taiwan : Groupe 0 à 1, Fine Arts Museum, Taipei.

France : Salon Réalité Nouvelle, Grand Palais, Paris.

France : Jeunes artistes de Taiwan, galerie Bernanos, Paris.

1985 France : Exposition de l’atelier Matthey, Maison des Beaux-Arts, Paris.

Japon : Musée d’Art Moderne, Kobé.

France : Salon de Vitry, Vitry-sur-Seine.

France : Mouvement, Maison des Beaux-Arts, Paris.

1981 Taiwan : Six chercheuses, Galerie Ming-Shen, Taipei.

Retour haut de page

Publications :

Livre Co-Commissaire
2002 : [Henri Matisse : Écrits, Taipei : éd. Art Books, 303 p.

Articles (en chinois):

2009 : Dufrêne, Thierry écrit, SU Mei-Yu traduit et annoté, « [Les deux corps de la sculpture : l’exemple de la sculpture d’Alberto Giacometti(1901- 1966)]Alberto Giacometti(1901-1966) », Dufrêne, Thierry, Art Appreciation, N°5/3, Painqiao : éd. Université national des Arts de Taiwan, 2009/06, p. 105-113.
2008 : « Manteau chinois», La donation de Alice Tériade?Catalogue d’exposition, Cateau-Cambrésis : éd. Musée Matisse, p. 190 -201.

2003 : – « [L’Organisation et la conception du projet Matisse et la Chine] Artist Magazine, Taipei, fév., n° 333, pp. 491?496.

« [Rénovation et agrandissement : l’exemple du musée Matisse du Cateau-Cambrésis et la donation de Madame Alice Tériade] /,Artist Magazine, Taipei, juil., n° 338, pp. 278?289.

1998 : – « [Rétrospective [Jean] Dubuffet 1919-1985] 1919-1985 », Artist Magazine, Taipei, sept., n° 280, pp. 410?427.

– « [Étude comparée des peintures de Dubuffet et des dessins d’enfants] », Bulletin of The National Museum of History. Taipei : éd. Musée national d’histoire de Taiwan, oct., n° 63, pp. 18?23.

1997 : « [L’Âge d’or de l’impressionnisme : chefs-d’œuvre du musée d’Orsay] », Mountain Art Magazine, Kaohsiung, January-February, , vol. 85, pp. 74?81.

1996 : « [Le symbolisme et le rôle joué dans la nature morte occidentale] », (Bulletin of The National Museum of History). Taipei : éd. Musée national d’histoire de Taiwan, déc, n° 53, pp. 65?71.

– « [Le renouveau de l’art de l’éventail avec les éventails ornés de motifs d’effets d’usure] (Bulletin of The National Museum of History). Taipei : éd. Musée national d’histoire de Taiwan, oct., pp. 12?16.

Monographies
2011 : « Le sentiment traduit par l’écriture plastique- Matisse et la calligraphie chinoise»?Les Dessins au pinceau de Matisse , Catalogue d’exposition, Cateau-Cambrésis : éd. Musée Matisse, p. 145- 171.
2011 : « Les textes de Pan Yuliang et de Hua Tianyou»?La Connaissance de l’Ouest, les artistes chinois et Paris de LIN Fengmian à ZAO Wu-ki , Catalogue d’exposition, Paris : Musée Cernuschi, p. 188 -207.

2003 : « L’idée de l’arbre dans l’art chinois», Matisse et l’arbre , catalogue d’exposition, Cateau-Cambrésis : éd. Musée Matisse, pp. 190?201.

2002 : « L’attitude face à la nature : la naissance du trait au pinceau, la couleur et l’idée de la peinture», Matisse : L’émotion du trait, le don de l’espace, catalogue d’exposition bilingue chinois et français. Taipei : éd. Musée national d’Histoire de Taiwan, pp. 262?299.

1996 : – « [Créer à partir d’une forme naturelle donnée – L’espace dans la sculpture sur racine et sur tige souterraine de bambou] », The Art of Bamboo Carving, Catalogue d’exposition, Taipei : éd. Musée national d’Histoire de Taiwan, pp. 23?26.
– « [Le renouveau de l’art de l’éventail avec les éventails ornés de motifs de l’Antiquité et d’effets d’usure]», Arts of Fan , catalogue d’exposition, Taipei : Musée national d’Histoire de Taiwan, 1996, pp. 16?18.

1995 : « [L’influence des artistes chinois sur la création à Taiwan] », Early Taiwanese Tradition Art Taipei : éd. Musée national d’Histoire de Taiwan, pp. 18?19.

Colloque

2011 Cateau –Cambrésis : «Les dessins au pinceau de Matisse », organisation : Musée Matisse, le 15 octobre 2011, le Cateau –Cambrésis, Musée Matisse

2010 : «JU Ming : Living World Series 2010, Sculpture Exhibition », co-organisation : Juming Museum et National Art Museum of Chine, 19 juillet 2010, Béijing, National Art Museum of Chine.

2002 France : « Henri Matisse, la sensation d’espace », co-organisation : Université de Valenciennes et Musée Matisse du Cateau-Cambrésis, 10-11 oct. 2003, Cateau-Cambrésis, musée Matisse.

Conférences

2011 Cateau –Cambrésis : « La notion de « blanc-vide » et de « noir- plein » dans l’art chinois », le 6 décembre 2011, le Cateau –Cambrésis, Musée Matisse

2009 Taiwan : « Les problèmes de l’anachronisme dans les peintures- Analyse à partir des œuvres de l’exposition Arcadie, dans les collections du Centre Pompidou », Musée d’Art moderne de Taipei.

2002 France : « Les Bambous », dans le cadre de la chaire Kawabata (association France Japon), Centre Universitaire Méditerranéen, Nice, 23 fév.

2003 France : « L’idée de l’arbre dans l’art chinois », Musée Matisse, Cateau-Cambrésis, 20 nov.

2002 Taiwan : « Organisation et collaboration à l’exposition Matisse et la Chine dans le cadre d’un échange culturel entre le Musée Matisse du Cateau-Cambrésis et le Musée national d’Histoire de Taiwan », Tainan, Université nationale des Beaux-arts de Tainan, 3 déc.

2002 Taiwan : « Comment Matisse interprète-t-il la notion de vide et de plein dans ses œuvres ? », Taipei, Université nationale normale de Taiwan, 23 nov.

2002 Taiwan : « Présentation de l’exposition Matisse et la Chine », Taipei, 14 nov. 2002, Musée national d’Histoire de Taiwan.

1998 Taiwan : « Les œuvres de Jean Dubuffet ont-elles été créées dans un état d’esprit enfantin ? », Taipei, Musée national d’Histoire de Taiwan, 29 sept.

Chercheurs

PEYTAVIN Muriel

20 octobre 2015 creops

/Retour Liste des Membres/

Membre associé

Discipline : Histoire de l’art
Pays : Chine
Période : du 12e s. apr.J.-C. au 15e s. apr.J.-C.

CREOPS
Université de Paris 4 Sorbonne
1, rue Victor Cousin
75230 Paris Cedex 05

Mots-clés de recherche :
Lettrés, Ming, Mongol, peinture, Yuan

Formation :
2009 : Lauréate du premier prix de thèse de l’Association Française d’etudes chinoises (AFEC)

Février 2006 : participation au VIe Congrès national de l’APAHAU (Association des Professeurs d’Archéologie et d’Histoire des l’Art des Universités), à l’université d’Artois, Arras, les 3 et 4 février 2006. communication : l’impact de la commande sur la pratique de l’artiste amateur dans la peinture chinoise (16e -17e siècles)

2006: Doctorat d’Histoire de l’Art, en cotutelle à l’Université Paris IV-Sorbonne et l’Université nationale de Pékin : « La pratique des peintres lettrés de la dynastie Yuan (1271-1368) : analyse technique des œuvres au regard de la tradition et de la critique. » Dir. Flora Blanchon et Zhu Qingsheng.Mention très honorable avec les félicitations du jury

Sept 2003-Dec 2003 : Stage au Musée National du Palais, Taipei, Dept des Peintures sous la direction de M. Lin Po-Ting, Conservateur en Chef. (Bourse de la Fondation Sino Française, Président : Prof. Kuo Wei-Fan)

2003: DEA en histoire de l’art : « Étude de la peinture lettrée chinoise de la dynastie Yuan », Université Paris Sorbonne, sous la direction de Flora Blanchon. Mention Très Bien

2002 : Maîtrise en histoire de l’art: Shen Zhou 1427-1509, peintre amateur: Etude de la peinture lettrée et état de la question bibliographique ». Université Paris Sorbonne, (dir. Flora Blanchon et Antoine Gournay). Mention Très bien.

Enseignement:
Chargée d’enseignement à l’université de Marne-la-Vallée : « Initiation à l’Art de l’Extrême-Orient », de mars à juin 2003 ; enseignement reconduit en 2005 et 2006. Public concerné : 2e année de Licence.

Publications :

« Portraits de femmes : figures idéalisées, images du réel », in Etudes Chinoises, vol.XXXI (2012), à paraître (2012).

« Les transformations normatives d’une peinture de paysage en Chine : le cas des œuvres attribuées à Gao Kegong (1248-v.1310) », in Arts Asiatiques, EFEO/CNRS, Paris, vol.65-2010, Paris, 2011, p.59-74.

DESROCHES J.-P. (dir.), La Cité interdite au Louvre. Empereurs de Chine et rois de France (29 septembre 2011 – 9 janvier 2012, Musée du Louvre), Somogy éditions d’art, Paris, 2011. Traduction du chinois des notices d’œuvres

Compte-rendu de Traités chinois de peinture et de calligraphie. Tome II. Les textes fondateurs (les Tang et les Cinq Dynasties) , traduits et commentés par Yolaine Escande, Paris, Klincksieck, 2010, 1239 p., in Etudes Chinoises , vol.XXX (2011), p.309-315.

Compte-rendu de James Cahill, Pictures for Use and Pleasure. Vernacular Painting in High Qing China, Berkeley: University of California Press, 2010, 265 p., in Etudes Chinoises, vol.XXX (2011), p.303-309.

« Tradition picturale et uniformisation des styles dans la peinture chinoise. Etude de deux rouleaux de paysage du XVIIe siècle », note de recherches, in Etudes Chinoises, vol.XXIX (2010), p.301-319.

« L’impact de la commande artistique sur la pratique amateur dans la peinture chinoise », in Flora Blanchon (éd.), La question de l’art en Asie orientale, actes de colloque, Université Paris-Sorbonne, 19-21 février 2004, Paris, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 490 p., p.183-208.

« Commanditaires, mécènes et amateurs : les enjeux de la création », communication au VIe congrès national de l’APAHAU (Association des Professeurs d’Archéologie et d’Histoire de l’Art des Universités), Université d’Artois, 3-5 février 2007

Chercheurs

GIES Jacques

20 octobre 2015 creops

/Retour Liste des Membres/

Membre associé

Discipline : Histoire de l’art
Période : du 5e s. apr.J.-C. au 20e s. apr.J.-C.
Langue : Chinois

Mots-clés de recherche :
bouddhisme, Dunhuang, esthétique, peinture, Paul Pelliot, route de la Soie

1998 : Doctorat en Histoire de l’Art : « Art et histoire religieuse en Chine et en Asie centrale. Réflexion sur les publications, suivi de Temps et Icônes. Étude sur l’attestation d’évidence de l’expérience pure bouddhique et la Présence », Université de Paris-Sorbonne.
Jury : Terukazu Akiyama, Flora Blanchon (dir.), Monique Cohen, Michel Meslin, André Padoux, Jean-Noël Robert.
Très Honorable, Félicitations du Jury.

Responsabilités:

FONCTIONS
– ~ juillet 2008 : Conservateur-en-chef du Patrimoine, responsable de la section Chine au musée Guimet.
– Août 2008 – août 2011 : Président du musée des arts asiatiques Guimet.
– Depuis novembre 2011 – : Inspecteur général, Inspection général des Affaires culturelles, Ministère de la Culture et de la Communication.

ENSEIGNEMENTS
– 2006-2008. École du Louvre, cours de « méthodologie de la recherche », deuxième cycle : Muséographie.

– 2008 (Octobre) Taïwan, The Chinese University for the Arts in Tainan : deux semaines de cours, professeur invité : “Chinese arts and aesthetics”.

2008 :Enseigne à l’École du Louvre.

Créations muséographiques :

-Le Cabinet des peintures chinoises (1995), situé dans l’hôtel Heidelbach-Guimet, et, dans ce lieu, en association avec le professeur Bernard Frank, les Galeries du Panthéon bouddhique du Japon et de la Chine (1991) ;
dans le musée Guimet rénové (2001), Les galeries des Arts bouddhiques de Chine et d’Asie centrale, et La galerie des peintures chinoises

Publications :

Ouvrages (directeur et auteur & al.) :
Les Arts de l’Asie Centrale. La collection Pelliot au Musée Guimet, 2 volumes, (Paris, Tokyo, Londres, 1994-1996) ;
Sérinde, Terre de Bouddha. Dix siècle d’art sur la Route d la Soie (Paris, Tokyo, 1995-1996).

1. OUVRAGES (direction et auteur)
Les Très Riches Heures de la Cour de Chine. Chefs-d’œuvres de la peinture impériale des Qing (1662-1796) ; Catalogue de l’exposition (co-direction et auteur), Musée national des arts asiatiques – Guimet (26 avril-24 juillet), Pris, RMN & MNAA-Guimet, 2006, p. 13-43. (Co-direction de l’ouvrage).

Plaquette (auteur)
Trésors de Dunhuang, Mille ans d’art bouddhique (Ve-XVe siècle). Dunhuang huayu, les textes de l’exposition-parcours du musée Guimet, (plaquette gratuite éditée par le musée Guimet) 40 pages.

2. ESSAIS, ARTICLES ET NOTICES

2006
« Perspectiva ou Science de la vision, de Nian Xiyao (?-1739). Le Paradoxe récurrent de la rencontre Chine-Occident », Les Très Riches Heures de la Cour de Chine. Chefs-d’œuvres de la peinture impériale des Qing (1662-1796) ; catalogue de l’exposition au Musée Guimet (26 avril-24 juillet), Paris, RMN & MNAA-Guimet, p. 13-43. (Co-direction de l’ouvrage).
—
« Hôtes des brumes. Le référent transcendant des montagnes et les premiers traités sur la peinture de paysage » (avec citations des sources en chinois), Transversalités ; Revue de l’Institut catholique de Paris, N°99, juil.-sept., p.189-216. .
—
« Compte rendu de l’ouvrage de Marilyn M. Rhie, Early Buddhist Art of China & Central Asia «, volume two, Leiden-Boston-Köln, Brill, 2002, Arts Asiatiques, Vol. 60, p. 184-187.
—
Statue monumentale d’un bodhisattva en pierre (milieu VIe siècle), Rédaction de la plaquette : Mécénat d’AREVA : Paris, Musée Guimet–AREVA, 8 pages.

2007
« Section Asie centrale, Chine bouddhique et Peinture chinoise », De l’Inde au Japon. 10 ans d’acquisitions au Musée Guimet . 1996-2006, contribution au catalogue de l’exposition, Paris, Réunion des Musées Nationaux & MNAA-Guimet, 2007, p. 64 à 109.
—
« Le bodhisattva Avalokiteshvara (ch.: Guanyin pusa) au sein des grands vénérés du bouddhisme, en Chine et dans la Sérinde », Le bodhisattva de la compassionAvalokiteshvara, catalogue d’exposition (en espagnol), 40 pages, Museo de Historia Mexicana, Monterrey N. L., Mexique, 40 pages (en espagnol).
—
« The Pelliot Expedition (1906-1909) : Archeology and Epigraphy, History and Sociology of the Ancient Chinese Turkestan », The Great Game. Archeology and Politics at the Time fo Colonialism (1860-1940), catalogue de l’exposition au Zeche Zolverein, Essen, organisée par le Ruhr Museum (fev.-juin 2010 ; Essen étant à cette date le Capitale mondiale de la Culture), 30 pages (en allemand).
—
« A Unique Chinese, and Far-Eastern, Painted Illustration of a Sûtra from the Dunhuang Grottoes, in the Pelliot Collection, and their Latter Day Counterpart (18th Century) in Two Korean Paintings », The Korean Association for Central Asian Studies (Pubication de la). The National Museum of Korea (Actes du Colloque de Novembre 2007), (à paraître), 30 pages environ.
—
« L’invention de la Sérinde. Une découverte archéologique et épigraphique des sciences européennes. », Les itinéraires culturel et la formation de l’Europe, VIIe Journée sur la Gestion du Patrimoine mondial, Fondation Abertis & Unesco, (à paraître), 30 pages environ.
—
Notices dans la rubrique : « Activités du Musée Guimet », Arts Asiatiques, Tome 62-2007, p. 118-121.

2008
« Une Statue monumentale d’un bodhisattva », in rubrique Trésor national, La Revue des Musées de France. Revue du Louvre, (N° 2 – 2008), p. 31-32.

—
« Art bouddhique en Chine : 1. Sanctuaires rupestres, 2. Temples bouddhiques ; 3. Sculpture bouddhique ; 4. Peinture bouddhique ; [Section thématique] 1. Le Mahâyâna , 2. Les bodhisattva, 3. Les Terres pures bouddhiques, in Asie (dir. F. Blanchon), Coll. Histoire de l’Art, Flammarion, Paris. (à paraître).

—
« Les trésors d’iconographie religieuse des grottes 275 et 45 de Dunhuang (du début du Ve siècle au milieu du VIIIe siècle) » (en chinois et en français), Trésors des grottes de Dunhuang, catalogue de l’exposition au Centre culturel de Chine à Paris (18 nov. 2008 – 28 fév. 2009), p. 29-76.

2009
« Dvaravatî. Aux sources du bouddhisme en Thailande », p.réface au catalogue Exposition présentée en première mondiale au musée Guimet (du 11 février au 25 mai 2009).

—
« Regard sur le bouddhisme tantrique ou Véhicule du Diamant (Vajrayâna) », Au pays du Dragon ; Arts sacrés du Bhoutan, catalogue d’exposition, Musée Guimet, (7 oct. 2009 – 25 jan. 2010), p. 14-17.

2010
« Un hymne au présent vivant. La pensée chinoise à la lumière du Dao (la Voie) », in La voie du Tao : un autre chemin de l’être (commissariat, C. Delacour). Catalogue de l’exposition, Galeries nationales du Grand Palais (29 mars-5 juillet 2010), p. 15-24.
—
« Une cour royale en Inde, Lucknow », Une cour royale en Inde : Lucknow (XVIIIe-XIXe siècle). Catalogue de l’exposition, Musée Guimet (12 déc. 2010 – 27 fév. 2011), p. 7-9.
—
Pakistan , Terre de rencontre Ie – Vie siècle ; Les arts du Gandhara, préface, catalogue de l’exposition, Musée Guimet, (21 avril – 16 août 2010), p. 6-9.

2011
Rina Banerjee : Chimères de l’Inde et de l’Occident, in coll. “Guimet Vis à Vis”, expo. Musée Guimet (25 mai – 26 sept. 2011), texte d’introduction.
Dictionnaire André Malraux (dir. C.-L. Foulon, J. Mossuz-Lavau, M. de Saint-Chéron) : « Grande peinture chinoise» (p. 324-326) ; « Intemporel (L’) et l’art chinois » (p. 388-390), , CNRS éditions, Paris, 2011.

Chercheurs

ALLARD-LATOUR Sophie

16 octobre 2015 creops

/Retour Liste des Membres/

Expert en Arts d’Extrême-Orient

Discipline :Histoire de l’art, Archéologie
Pays : Extrême-Orient
Période : du 4e s. apr.J.-C. au 6e s. apr.J.-C.
Langue : Chinois
Mots-clés de recherche :
bouddhisme, bronze, céramique, peinture , sculpture, stylistique

2012: Doctorat en Histoire de l’Art : « La sculpture bouddhique en bronze en Chine », Université Paris-Sorbonne. La thèse à obtenu le premier Prix de la Fondation Flora Blanchon/Académie des Inscriptions et Belles-Lettres

1999 : DEA en Histoire de l’Art : « Genèse de la sculpture bouddhique en Chine », Université Paris-Sorbonne, Dir. Flora Blanchon. Mention Très bien.

1997 : Maîtrise en histoire de l’art : « Les premières statues bouddhiques en Chine », Université Paris-Sorbonne, Dir. Flora Blanchon. Mention Très bien.

Membre de l’Union Française des Experts (1999).

Publications :

Sculpture d’Asie, catalogue d’exposition, Biennale des Arts Asiatiques, Paris, Jacques Barrère, 2002.

Sculpture d’Asie, catalogue d’exposition, Biennale des Antiquaires, Paris, Jacques Barrère, 2000.

Site professionnel:
http://www.anantikaparis.com/ufe/ufe2.htm

Chercheurs

NAMGYAL LAMA Kunsang

14 octobre 2015 creops

/Retour Liste des Membres/

Membre associé
e-mail : kunnlama@hotmail.com

Discipline : Histoire de l’art
Pays : Tibet, Népal, Inde
Période : 8e au 20e s. apr. J.C.
Mots clés : tsha tsha, sculpture, peinture, iconographie, stupa, rituels, bouddhisme
Langues : Tibétain, Népali, Hindi

Formation
2013 : Doctorat en Histoire de l’art : « Les tsha tsha du monde tibétain : études de la production, de l’iconographie et des styles des moulages et estampages bouddhiques ». Université de Paris Sorbonne, sous la direction de E. Parlier-Renault et F. Meyer.
2004 : DEA en Histoire de l’art : « Les tsha-tsha du Tibet occidental et du Ladakh (Xe- XIIIe siècles) ». Université de Paris Sorbonne, sous la direction de O. Bopearachchi et F. Meyer. 2003 : Maîtrise d’histoire de l’art : « Techniques, usages et typologie des tsha tsha dans le monde tibétain », Université de Paris Sorbonne, sous la direction de E. Parlier-Renault et F. Meyer.
2001 : Licence d’histoire de l’art, Université de Paris Sorbonne.
2000 : DREA de tibétain, INALCO.
1999 : DS de tibétain, DS de népali, INALCO.
1998 : DULCO de tibétain, DULCO de népali INALCO.

Activités professionnelles
2014-2016 Post-doctorante dans le cadre du projet KHAM (Territories, Communities, and Exchanges in the Sino-Tibetan Kham Borderlands (China)), financé par l’ERC.
2004-2015 Chargée de cours à l’INALCO pour les modules HAS2A09 (Art et architecture du Népal) et HAS2B09 (Art et architecture du Tibet).
2012 (juil-août) Préparation à la diffusion par internet du fonds photographique Népal de l’Institut d’Études Indiennes.
2005-2008 Spécialiste tibétologue à la Bibliothèque nationale de France (Département des manuscrits orientaux) dans le cadre du projet de la fondation Mellon à la numérisation et au catalogage du fonds Pelliot tibétain.
2005 (oct-nov) Catalogage de fonds photographiques d’art bouddhique indien CNRS (UMR 8546, AOROC).
2003 Catalogage du fonds népalais à la bibliothèque du Centre d’études himalayennes du CNRS (UPR 299, Milieux, Sociétés et Cultures en Himalaya).

Publications
2013, « Du sacré produit en masse : les tsha tsha du monde tibétain « , in Revue Histoire de l’art, n° 73, p. 43-50.

2013, « Tsha tsha Inscriptions: A Preliminary Survey », in Tibetan Inscriptions, Proceedings of a Panel Held at the Twelfth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Vancouver 2010, Kurt Tropper and Cristina Scherrer-Schaub (éds.), Leiden, Brill : 1-41.

2010 (en collaboration avec M. Boyer), « Brève histoire de l’art tibétain », in M. Boyer, La peinture bouddhiste tibétaine : découvrir, comprendre et conserver les thangkhas, Paris, Eyrolles.